Текст и режија АНЂЕЛКА НИКОЛИЋ

ДРАМАТУРГ: Димитрије Коканов


Играју (по азбучном реду): 

Ивана Недељковић

Јасмина Димитријевић

Јелена Цвијетић

Катарина Митровић

Маја Јовановић Спасојевић

Специјална гошћа: Шарлота

Представа је настала на основу записника са суђења наведеног у књизи  Обрада Гавриловића „Ћупријски окружни суд 1815-1865“ (САНУ),  студија  „По њима се ништа неће звати: Споредне и сасвим споредне личности из српске историје 19. века“,  „Мацке и пацке: огледи из историје репресије у Србији“ и  „На белом хлебу“ др Ивана Јанковића и друге документарне грађе из области историје, етнографије, социологије, права и људских права.

 Песме и мелодије које се у представи изводе преузете су из зборника „Народне песме у Крајини“ Живојина Станковића, осим севдалинке „Коњ зеленко росну траве пасе“ и песме  „Ој на ове дуге ноћи“ коју је компоновао Драгослав Танасковић.

Имена људи и места која се у представи помињу нису измишљена, као ни криминални и други деликти, нажалост. 

Први учесници и учеснице расветљавања случаја убистава тровањем у Ћупријском округу били су одељење другог разреда Гимназије у Свилајнцу и одељенско позориште Фармакопеа Фармацеутско-физиотерапеутске школе у Београду, као и њихове професорке Александра Миладиновић, Емина Ловре и Јелена Стојиљковић. Срдачно захваљујемо како њима, тако и др Ивану Јанковићу, без чијег би импресивног дугогодишњег истраживачког рада и хуманистичког ангажамана наша историја била мрачнија него што јесте.

Услед великог броја учесника у процесу истраживања, вештачења и суђења одржаног у Ћуприји 1875, данашње расветљавање овог случаја биће успешније уколико се публика активно укључи, преузмањем следећих улога: 

СВЕДОЦИ: Милосав Павловић (бивши момак Петра Стојковића), Петар Стојковић,  Петар Васиљевић (берберин), Јован Живковић, Таса Цанковић (ћурчија), Димитрије Ђорђевић, Гвозден (пекар), Гроздан Цветановић, Милорад Ранић, Јован Мијаиловић, Јована Петковић, Коруна Станоја Паунковића, Антоније Стевановић, Пера Кајганчевић, капетан Лукић, Стева (берберин), Ленка Гавре Дамњановића, сви из Свилајнца; Латинка Миленка Ракића, Наста Ђорђа Вељковића, Јован Станисављевић, Милорад Матић,  из Седлара; Милош Јевтић из Луковице 

РОДБИНА ЖРТАВА: Перса и Мијаило Динић, Миља и Милош Игњатовић, удовица Славка Димитријевића 

НА ДРУГЕ НАЧИНЕ УМЕШАНИ: Таса Ђорић (кафеџија), Радисав Петровић, Лаза Богојевић (учитељ), из Свилајнца; Димитрије Милијић Мика, из Седлара; Софија Станојловић, из Крагујевца 

ЖРТВЕ (док још то нису биле): Коста Пантин и Мика Ђорђевић Врланац, из Свилајнца 

СУДСКИ ВЕШТАЦИ: Стални лекарски одбор (три члана) и др Јасњевски 

СУДИЈА ОКРУЖНОГ СУДА: Александар Јовановић 

ИСЛЕДНИК: господин Јанко 

Позивамо публику да се укључи у певање нумера: „Ресаво, водо ладна“, „Сунце зађе, мрак по пољу паде“, „Коњ зеленко росну траву пасе“, „Ој, на ове дуге ноћи“, „Синоћ ми била седељка“, „Кукурек с брда кличе“, „Ситан бибер“ и  „Никола се на рај наслонио“. За оне којима нису познате речи, на располагању су песмарице.